Hola kluver
Si tu dispositivo funcionó en el sistema operativo Windows XP pero no en Windows Vista, como mencionas en tu mensaje, quiere decir que Windows Vista, una de dos, no está bien instalado ó no encuentra el DRIVER para manejar tu dispositivo.
Busca en Microsoft.com el Driver para que lo instale ó conéctalo (El dispositivo) y entra a Windows Update. para que lo encuentre. En el botón de Inicio (Start) esta Windows Update.
Otras veces tarda, Windows Vista, en detectar dispositivos que recién se conectan a la PC.
saludos
a sus ordenes