Scooter
Cascarrabias crónico
En el resto del mundo, como no somos el ombligo del mundo, casi todas las fuentes de alimentación admiten "de todo", en USA solo 110V, y por extensión me imagino que en Canadá lo mismo. Así que probablemente ese aparato no pueda ser enchufado a 230V, el mismo modelo vendido en Europa muy probablemente si que funcione a 110V sin modificar nada.
Si algo valía X y luego pasó a valer Y, ya has perdido X-Y porque lo que vale algo no es lo que pagaste, es lo que cuesta reponerlo.
Si lo conservas además perderás el valor del trasformador, el valor del porte, el riesgo de que en el traqueteo del porte se salga algo de su sitio, la incomodidad y el peso del transformador más la incertidumbre de si va a funcionar o no con un transformador.
Si ese algo se rompió en garantía es un aviso de su baja calidad, las cosas buenas no se rompen nunca, lo previsible es que te dure otro año más. La garantía de las cosas cambiadas no vuelve a empezar, dura lo que te queda de garantía.
Si algo valía X y luego pasó a valer Y, ya has perdido X-Y porque lo que vale algo no es lo que pagaste, es lo que cuesta reponerlo.
Si lo conservas además perderás el valor del trasformador, el valor del porte, el riesgo de que en el traqueteo del porte se salga algo de su sitio, la incomodidad y el peso del transformador más la incertidumbre de si va a funcionar o no con un transformador.
Si ese algo se rompió en garantía es un aviso de su baja calidad, las cosas buenas no se rompen nunca, lo previsible es que te dure otro año más. La garantía de las cosas cambiadas no vuelve a empezar, dura lo que te queda de garantía.