Hola picnoob
Muy apenas se nota, en la imagen que adjuntaste, que estás utilizando el IC MM74C922.
Con ese teclado no podrás lograr tu objetivo.
Alcanzo a comprender, por lo que mencionas en tu mensaje, que pretendes hacer una calculadora que efectúe las operaciones que están indicadas en ese teclado.
Si esto es cierto, ese circuito no te ayudaría para lograr tu objetivo.
Juega con el circuito que te adjunto cambiando las conexiones entre el Key-Pad y las entradas X y Y del MM74C922.
Sería muy difícil el hacer que al presionar algún número aparezca su código a la salida del MM74C922.
Luego de la A a la F utilizarlas para + - / X = On/Off
saludos
a sus ordenes