@sergiot, El capacitor que va a la línea de entrada y extremo de T1 del triac que Ud. se refiere es el del recuadro rojo en la pregunta inicial C309, o al otro que no había visto (justo al lado del conector C330y ese capacitor que pareceria que es solo del filtro EMi, creo que no es tan asi, un lado va a la linea de entrada, y el otro extremo va al T1 de triac.
Adjunto las imágenes ajustadas (recuadro y flecha azul)