no amigo, jamas va a encender con ese voltaje.
y el problema no es la lampara.
el problema esta en el balasto, este es un oscilador de tension (si funciona con bateria), y luego es un elevador que consta solo de un pequeño transformador con primario de unos pocos ohms y secundario de 1000 vees mas, lo cual genera el altisimo campo electromagnetico que eleva la tension por las nubes, pero con muy poca intensidad para que la lampara encienda.
por otro lado, mas quimicamente hablando esas lamparas no son de xenon sino que son de vapor de yodo o mercurio ya que el xenon, como muchos otros gases, es noble o sea no reacciona, y necesita de potenciales mucho mas latos de energia electrica para desprender sus electrones.
y por otro lado no tiene tantos electrones de valencia como para generar destellos potentes.
si necesitas t paso un circuito de balasto para q t des una idea.