felicidades tienes un pobre diseño, el fabricante no se molesto en probarlo.
Es dificil darte soluciones, pero en fin, que no sea dicho que no lo intentamos.
Primero desconecta todos lo cables y deja solo el enchufe y prueba si se oye el zumbido.
Si se oye:
Habre el aparato y prueba si moviendo los cables del interior desaparece o aumenta.
Si no , apantallar y esperar que funcione.
Primero deberias localizar las zonas "sensibles", como, facil, pones unos auriculades de los mas baratos, por si acaso, y con el dedo "seco claro" vas toqueteando.
Evidentemente antes debes seguir el enchufe si va a un transformador y es un equipo normal, no hay ningun peligro de electrocucion.
veras zonas donde no se oye nada, otras un fuerte zumbido, esas es donde debemos blidar.
Ahora viene la parte "cutre", pegas en una cartulina una oja de papel de aluminio, entre la cartulina y el papel pones un hilo fini pelado de cobre tan largo como la hoja, el trozo de hilo que sale del papel lo dejas aislado, esto lo hacemos porque el aliminio no se puede soldar con estaño.
la cartulina hace de aislante y el aluminio impide que pasen interferencia..
Ya tenemos nuestra pantalla, la fijaremos en las zonas donde se oiza el zumbido de los dedos mas fuerte y el cable lo conectaremos a alguna masa cercana.