La impedancia de entrada del vumetro debe ser 10k o algo menos.
Con esa impedancia tienes (A mi gusto) 3 posibilidades de conexión.
1) En la salida de la primer etapa del previo, antes del control de volumen, no es afectado por los controles de tono ni el de volumen, da una presentacion constante aun con el volumen cerrado.
2) En la salida final del previo, si es afectado por los controles de tono y volumen, si se cierra el volumen no se ve nada.
3) A la salida de la etapa de potencia, se ve igual que a la salida final del previo.
Para las opciones 1 y 2 hay que ver que etapas tiene el previo para saber si soporta la impedancia del circuito del vumetro (Casi con seguridad que SI)
Tu elijes.
Si quieres mas seguridad, publica el esquema del previo.
Saludos