asi es yo tambien creo lo mismo,puede influir que no tiene tanque pi a la salida ni balum solamente un capacitor de 100 pf como dice el circuito
El solo hecho de no tener tanque, cualquier tipo de tanque, no necesariamente debe se PI; es suficiente para no tener acople de impedancias entre el oscilador (Eso es todo lo que es ese circuito) y la antena.
Los 15W a los que aludes, solo son de consumo y, aún bien acoplados... mejor dicho MUY BIEN acoplados, con un rendimiento elevado, no superarían el 85%, así que tendrías unos 12W en antena.
Luego debes contar con el fenómeno de la propagación que, en banda Broadcasting no es muy bueno, la verdad. En tiempos de los '60 atendía una emisora cercana a la capital dotada de un TX General Electric de 1KW @ 1200 KHz, muy bien acoplado y con buena antena que llegaba a escucharse con dificultad ya superando los 50Km. de distancia.
Así que, trata de acoplar el capacitor de salida a algún tipo de tanque.
Saludos: