Lo primero que debes saber es si tu motor trifasico tiene una placa de características. Si es asi, en ella figuran los datos del motor que necesitas para dimensionar el variador y luego las protecciones aguas arriba de este..
Para utilizar un motor trifasico con un variador monofasico, debes asegurarte que su tensión de placa dice 220-380.
Esta es la tension de bobina o triangulo y la de estrella.
La tension de bobina debe coincidir con la de salida del variador. Si la alimentacion del variador es de 220 vca nunca podrá sacar mas que este valor por lo que tu motor va en triangulo conectado al variador.
Ahora sigue el variador: debe tener la corriente de salida igual o superior a la de placa del motor para la conexion en triangulo (220).
Si la correinte es de 9 amperes por fase, conectado en triángulo, entonces tenemos un motor de 2.2 kw.
Lo que sigue es conseguir un variador de por lo menos 2.2 kw (esto depende de la aplicacion y velocidad del motor, si es de 1420 rpm entonces va uno de 2.2 kw con alimentacion monofasica).
Bueno, aca la variedad en el marcado es abrumadora. Marcas, procedencias, fabricantes, etc. etc.
Tomemos uno por ejemplo:
ATV31 para 2.2 kw y alimentacion entre 200 y 240 vca, tenemos un consumo de linea entre 18 y 21 amperes.
Luego siguen las protecciones, un guardamotor en la entrada de alimentacion, puede ser resistencia de frenado depende la aplicacion, inductancia de linea para suprimir armonicos a la red o inductancia de motor para mejorar armonicos en el motor, etc. etc..
saludos y suerte
Juan Jose