¿Que dice el manual de la cosa esa?
Porque yo no sé qué has comprado, y no voy a buscar yo tu manual.
Poner un carro de baterías en paralelo tiene su complicación. Busca en el foro, se ha tratado innumerables veces.
Edito: He buscado un poco con esa referencia y sale otra cosa con otras fotos. Sale como una placa de control que a lo mejor es la que lleva tu equipo en vertical.
Mi bola de cristal dice que ahora vas a desahorrar todo lo que has ahorrado comprando esa tarjeta. Un transformador de 4kW a 50Hz te va a costar un huevo y la yema del otro caso de encontrarlo.
Si mi bola de cristal está en lo cierto te hará falta uno de 36/√2 V de entrada y 230V de salida de 4kW. Más o menos es uno de 230 a 24V. Cuenta 20kg de cobre y hierro y algunos cientos de euros, no sabría cuantificar.
Y si no es eso, será otra cosa, yo no sé qué has comprado y mi bola de cristal la compré en alisprés...