Es relativamente sencillo, pero yo no se cómo...
Es hacer una circunferencia que tenga 14 mm de diámetro (aprox); dividirla en 10 partes iguales, es decir, que cada 36° del círculo hay un pin. (36*10=360°)
Los pines en realidad son 9, así que uno no se debe contar. Eso es todo. Desconozco las medidas en pulgadas... pero no creo que sea difícil la conversión.
Saludos.
PD: El diámetro del círculo, en pulgadas, debería ser de 0.55.
Los pines podrían ser circulares, de 3 x 3mm...
Jamás he usado ni simulado ni nada que tenga contacto con una válvula, pero, no conoces o no tienes algún datasheet donde vengan las dimensiones del encapsulado?, en esto suele venir la separación de los pines y te da una idea de qué tan grande hacer los agujeros para el componente.
Los pines si serán circulares porque hasta la fecha no se como sacar pines elípticos en distintas posiciones.
Entonces esperame a que diseñe el primer ejemplo y me dices si está correcto