Es un conector bastante especial, y por lo que dice en la placa, va al woofer de la laptop. Quizas consigas algo similar en algun desarme, no creo que venga comercialmente, o no que yo sepa.
Podrias intentar rastrear donde van las pistas, y de ahi conectar un cable con conector aereo, ya que lo veo dificil volver a soldar, y recuerda que la placa es multicapa. O puedes intentar volver a colocar el conector, y rescatar las pistas dañadas, y luego pegar el conector con algo, para evitar que se vuelva a salir y volver a romper la placa.
Desde ya te digo que el conector esta en buen estado, es la placa el problema.
PD: Aunque viendo bien la placa, quizas no sea tan dificil volver a colocarlo, ya que se alcanzan a ver pistas, que espero sean las que iban al conector