Si los cargadores son de 12V no cargarás una batería de 12V, necesitarás mas tensión.
En principio puede valer un diodo en serie con cada fuente para evitar que la mas fuerte meta corriente a la otra, el problema es que en el diodo caen 0,6 o 0,7V entonces tus fuentes van a ser de 11,4V y si ya te faltaba tensión ahora te va a faltar mas.
Si los cargadores son "pataterillos" osea un trafo, un puente y un condensador entonces seguramente valdrán ya que darán algo mas de tensión con poca carga y además no te harán falta los diodos. Si tiene la salida estabilizada a 12V no valdrán.