te recomiendo usar 2 fuentes una de 12v y otra de 37 los reguladores de voltage creo que soportan maximo 30V asi que hay se te quemaria en fin puedes hacer algo asi como lo de la foto unes los 2 (-) de las fuentes y aplicas los voltages como en la foto, y tambien te recomendaria cambiar el transistor 2n2222 por un mosfet para que soporte mas corriente tu circuito Saludos!