Los potes son divisores de tensión que regulan el punto de arranque y apagado de la bomba/elctroválvula.
Ese diseño lo hice hace mucho y ahora que lo veo se puede mejorar bastante.
- Intercambiando las entradas del comparador (inversora por no-inversora y no-inversora por inversora) se evita el uso del 4069.
- Dos potenciómetros es algo redundante, se puede usar uno solo y calcular bien la tensión de salida del conversor frecuencia-tensión.
-El conversor frecuencia-tensión se puede sustituir por un 555 en monostable, compras un 556 y te ahorras el 549, dos diodos, el cond. de 470nf, y la R de 2k.
-Hay que corregir la R de base del transistor que comanda al relé, debe ser de 1k o un poco menos para lograr una buena saturación.