buenas todas je je. pongo mi parte desde mexico. espero que ayude a entender el "florido" lenguaje del mexicano.
-alumbrar, aluzar, "hechame la luz", lamparear = iluminar (generalmente para el mismo fin, otras veces tienen sentido metaforico (alumbrar = dar a luz, parir). segun el contexto).
-luz, morralla, cash (anglicismo), lana, efectivo (equivalente a cash) = dinero.
-fon, cel, celular, ladrillo (nokia 3320 y anteriores) = telefono, ya sea movil o fijo. indistinto al aparato asi como al numero. segun el contexto.
- mamon, payaso, culero, ojete = persona que solo piensa en si misma y en los beneficios que puede obtener a costa de los demas. persona altanera que suele denigrar a quien considere inferior para sentirse superior. persona que no comparte, no ayuda, solo estorba y hace caso omiso cuando se le pide que deje de estorbar o que ayude. persona empeñada en "estar chingando" (referente a personas que solo saben molestar).
- chingativo, castroso, busca-pleitos, faltoso, troll = persona que insiste en una idea ofensiva buscando alterar a los demas para causar enojo.
- pitero, culero, cutre (o putre), "de la verga", mierdero, najayote, chacalon = se refiere a algo o alguien que esta hecho un desastre, mal hecho. personas de mala actitud, objetos o situaciones malas, feas, denigrantes, inevitables, sin remedio.
- componente = cualquier cosa que entre muchas logre una unidad (en un circuito electrico: resistores, diodos, capacitores, etc).
- modular, mini-componente, estereo, radio, grabadora = referente a equipos de audio generalmente de casa, aunque tambien aplica en audio automotriz.
- bajo (electrico), bass (anglicismo), contra', contrabajo, tololoche = instrumentos musicales de acompañamiento una octava abajo de la clave sol (fa).
- peña nietos, nineles = gente que tiene poder y/o fama (no necesariamente mucho) que son atractivos(as) pero incompetentes. gente que alardea de grandeza y demuestra lo contrario con errores garrafales.
- teporocho, tepo, botello = persona que vive borracha la mayor parte de su vida. borracho empedernido.
hasta aqui lo dejo por el momento, nos vemos.
Interesante, aunque aquí se suele decir algo similar cuando la persona es bien jodida, se le llama o se le dice a la persona que joyita o que perlita, es en sentido sarcástico, en cuanto a personas, en cuanto a cosas si es diferente, como un equipo de audio, anda de joya o de perla, que en si quiere decir que quedo perfecto como una perla o una joya valiosa.
= Bocina que reproduce las frecuencias medias, pero hay cada .... que también le llama Buffer
Nop , el más empleado aqui es 
