Sería interesante poder catalogar, de ser esto posible, las tipologías de cajas que estén bastante más expuestas a este problema (por los niveles de sus presiones internas, la relación de medidas de sus paneles en función del rango de frecuencias a reproducir, espesor de paredes, materiales y, todo lo que se considere necesario incluir aquí), para quienes no podamos contar con el acceso a instrumental como (posiblemente) acelerómetros, equipos de termografía, etc., etc.
Se me ocurre que todo esto nos sería útil para evaluar en qué situaciones sería conveniente implementar esas mejoras, por su beneficio en relación al costo/trabajo adicional requerido, si las mejoras obtenidas son auditivamente distinguibles.
Por dar un ejemplo muy burdo:
Cajas selladas para parlantes sub de 15", hasta 10", armadas con MDF 18 mm, y con potencias de más de 100 W => conviene implementar con X solución, ya que el aislamiento relativo alcanzaría promedio los X dB.
Cajas selladas para parlantes MID de 10" o menos, armadas con MDF 18 mm => no conviene implementar, por el nivel ....
Cajas bass reflex => ....
Cajas tipo línea de transmisión => .....
Saludos