Por ahí leí casi el "único" post chileno...
julero : mala calidad, aplicado tambien a las personas
cuete : cortocircuito, o marihuana lista para quemar
churrete : sinonimo de julero o persona con diarrea cronica
huascazo : golpe de alta tension como de cables de bujias o tambien es tomarse un trago fuerte
wea: palabra comodin puede ser usada como sinonimo, adjetivo y verbo tambien, en el area tecnica esta palabra soporta a cosas y funciones q desconocemos
patear: aplicado a los subwofer, cuando aparte de oir lo sientes viceralmente, tambien aplicado cuando eres abandonado por tu pareja o viceversa
quemar aceite: motor gastado (razones obvias) o persona que dice o hace cosas fuera de lugar
gamba : moneda de 100 pesos
...pues, voy a completar un poco con mas palabras del idioma chileno, por que chileno es otro idioma
.
Carrete [fiesta]
A too cachete;la raja;too pasando;a toa nalga;filete;arriba de la pelota [estar pasándola bien]
Pulento;seco;chorizo;vio;solido;bakan [persona habilidosa]
grupiento;echizo;chanta;malablao [persona mentirosa]
amermelao;embarao;laji;al peo;jil;ajilao;hueon [persona tonta]
transar [cambiar]
guachipitear [robar]
zorron;loquillo;comparee;cumpita [amigo]
torreja;cuma;mula;rasca;penka;julero;jipiento;roto [persona poco elegante; o, sin gracia]
turron;caleta;la cacháa [cantidad, harto, bastante,demasiado]
Vó! [refiriendose a "ti" (tú), descendiente de Vos (españa)]
lanza[ladron velocista]
picao a choro;zarpao;parao [persona rebelde]
paco [carabinero]
guanaco [carro lanza aguas]
miti miti [vehiculo carabinero]
pato;pelao [pobre]
pega [trabajo]
cuea;rajúo [persona con suerte]
curao;pasao a uva;bob esponja;gueno pa chupar [persona ebria, hay mas pero no me acuerdo ahora]
poto pelao [desnudo]
pata pelá [descalzo]
copuchento;grupiento [persona chismosa]
hacerla corta [demorarse poco]
Hechar la corta [orinar]
Hechar la pulenta [defecar]
macaca [masturbacion]
meao de perro;yeta;malaguero [persona de mala suerte]
guagua [bebé]
guacho [persona huérfana]
tomatera [lugar donde se juntan personas pa chupar(beber)]
apretar cachete;aperrar;apechugar [persona osada, osar]
buitrear [bomitar]
piante [algo muy elegante
]
...por ahora recuerdo esos, son los mas suaves, mas adelante aporto mas y ojala otro buen chileno me siga ayudando...
PD: si viajan a chile traten de no preguntar "me hace el favor?"...
