desktop

Significado de regionalismos usados en el foro

sui pero no me refefria a la fruta ni al babaco, me referia a la expresion del lenguaje vulgar para hablar de que un asunto esta regalado o dado, que es "papaya".
PD: que grandes los frutos de por alla, sera por que estan cerca del tropico y sera el habitat natural de esos arboles? aca en Chile es mucho mas helado y seco el clima que por alla.
 
uhmm cierto, olvidaba que aquí también decimos que algo está muy papaya cuando es muy fácil

Esa foto la busqué en internet, mi abuelo tenía unas plantas de lechoza/papaya en su patio, pero los frutos siempre eran pequeños
 
la papaya ,de donde vengo ay ,,pero aqui donde vivo hace mucho frio y se me seco la planta/harvol de papaya o como le digo yo o mas bien como le decimos en mi tierra mamon (papaya=mamon)maldicion con el volcán y las heladas
 
Si bien vivo en Argentina desde hace 42 años, soy de Uruguay y ahi tenemos un cerro en el que ocurre un hecho que no han podido explicar (por lo menos que yo sepa). Por la ladera del cerro hay una ruta cuyo unico objetivo es poder llegar a la sima (el cerro mas alto en Uruguay no pasa los 700 metros). En una parte de esa ruta, si se coloca alguna botella acostada, en lugar de bajar por la ruta sube. Lo mismo sucede con algunos autos pequeños. Si se detienen en esa ruta y se los deja sin el freno de mano, los autos en lugar de bajar por la ladera, suben por ella. No recuerdo el nombre del cerro, pero está al sur del pais cerca de una laguna conocida como Laguna del Sauce. Es algo muy raro, y varios estudios cientificos no hallaron nada y dijeron que todo era superstición, pero lo cierto es que esos fenomenos suceden.

Tengo un primo viviendo en Tenerife, tengo entendido que es muy bello.

Saludos
 
la papaya ,de donde vengo ay ,,pero aqui donde vivo hace mucho frio y se me seco la planta/harvol de papaya o como le digo yo o mas bien como le decimos en mi tierra mamon (papaya=mamon)maldicion con el volcán y las heladas

Aquí le decimos mamón a esto
mamones+cr+(3).jpg


PD: Daniele ese cerro está embrujado :LOL:
 
Mamon, chilenismo aplicado a personas que dependen exacerbadamente de su madre, aun siendo mayores. Como si no pudieran cortar el cordon umbilical.
 
Pues aqui en españa mamon es un insulto light :LOL: tambien se le dice a un amigo en broma "que mamon!" Yo por lo menos lo suelo decir cuando alguien hace algo bien, lo insulto cariñosamente :LOL: No se si se entiende muy bien..
 
negro, no negro africano, mas bien morocho .pero eso si .BIEN discriminado.
cuando se juntan gente morocha , de clase humilde, ignorantes.......se les dice cabecita negra..de villa.
hasta hay un aire de que estan mas abajo, y uno los mira desde arriba...por eso lo de cabecita.

supongo que viene de las manifestaciones politicas, que sacan fotos desde arriba........aunque .desde arriba no se nota, ya que el pelo no dice nada.


PD: estoy dando la definicion clara y cruda, no es que este de acuerdo con esa teminologia, pido que no lo consideren discriminatorio el texto, solo aclaratorio asi se toma conciencia de lo que es y se deja de utilizar.;)
 
la respuesta anterior , me quedo picando, la que yo puse, por eso pedi que si querian mandarla moderacion alla fuera, a veces escribir estas cosas por mas que sea para señalarlas suena a ofensa.
pero.........
hoy dia.........
como que muchos conceptos salen a la luz y se aclaran.

a quien prefiere tener de vecinos la señora adinerada ??
a unos morochos de clase baja o a un señor rubio buen mozo y de origen europeo
images

lindo el chico ?? y seguro inteligente ...:eek:

ya todos sabemos que hay una partecita genetica y una partezota de educacion , asi que juzgar a alguien por que es morocho , negro, blanco o lo que sea no nos da una garantia de acierto.

de a poco nos iremos avivando.

anoche me quede viendo una pelicula (medio trucha) , de que todo el mundo o casi quedan ciegos no vi el por que , pero luego unas plantas carnivoras se reproducen y atacan a la gente (que encima no ve un pomo) .

y bueno, para variar, y es irritante que siempre en todas las peliculas pasa lo mismo, (supongo que asi sera).
vieron que si tenemso un par de heroes que tienen que luchar contra lo que sea (plantas crnivoras, zombies, ets, pitufos asesinos, etc) en general ocurren ciertas cosas:

1 -- cuando te encontras con una fanatica religiosa que armo su templo es mas factible que te use para sacrificios y no que te de asilo .
2 -- los heroes estan 1/4 del tiempo siendo atacados por el monstruo enemigo y 3/4 partes restantes atacados por otros humanos que les disparan por que si.


la verdad que hasta ahora somos el peor enemigo incluso de nosotros mismos.

asi que ...............paciencia con lo de la discriminacion, es asi la cosa.
 
"Cabecita negra" o "Cabecita" a secas se usa para los no-eurpeos.

Acá se exterminó a cuanto indígena pudieron y reemplazaron la población con europeos (esa era la política: Maten indios, traigan europeos). Esto fue desde 1830 (Rosas y sus muchachitos) a casi 1900 (las más fuertes, con Roca a la cabeza), años más, años menos, y de ahí se mantiene la idea racial superior y demás.
Estábamos (la humanidad) en pleno Darwinismo Social, ojo que no fue una locura local nomás, que poco después derivó en las ideas de Hitler y en la posición de EEUU hacia razas superiores e inferiores, las castraciones y todas esas hermosas atrocidades que se hicieron.

Ni Darwin planteó esto que algunos trasnochados interpretaron, ni nadie en su sano juicio podría hoy por hoy defenderlo, pero que sucedió... Sucedió (por desgracia).
Eso sí, ya que los matamos, vamos a quedarnos con sus tierras. No las dejemos vacías...

Los "cabecitas" cometieron el error de descender de aquellos que escaparon a la masacre. Eso es imperdonable, al parecer, así que debe ser recordado con algún tipo de mote.

Acá te dejo una foto de un "típico cabecita", que de típico no tenía nada.
288px-Don_Atahualpa.JPG

Y por si no lo reconoció alguien...

En fin, esas cuestiones discriminatorias que aparecen a cada rato y sólo descalifican a quien se cree superior... Quizá algún día se superen.

Saludos
 
Si bien vivo en Argentina desde hace 42 años, soy de Uruguay y ahi tenemos un cerro en el que ocurre un hecho que no han podido explicar (por lo menos que yo sepa). Por la ladera del cerro hay una ruta cuyo unico objetivo es poder llegar a la sima (el cerro mas alto en Uruguay no pasa los 700 metros). En una parte de esa ruta, si se coloca alguna botella acostada, en lugar de bajar por la ruta sube. Lo mismo sucede con algunos autos pequeños. Si se detienen en esa ruta y se los deja sin el freno de mano, los autos en lugar de bajar por la ladera, suben por ella. No recuerdo el nombre del cerro, pero está al sur del pais cerca de una laguna conocida como Laguna del Sauce. Es algo muy raro, y varios estudios cientificos no hallaron nada y dijeron que todo era superstición, pero lo cierto es que esos fenomenos suceden.

Tengo un primo viviendo en Tenerife, tengo entendido que es muy bello.

Saludos


Lo del cerro de Uruguay es muy curioso.

Lo bueno sería ir ahí con un inclinómetro, porque a veces el resto del paisaje puede dar la sensación de línea ligeramente ascendente.

-----------------------------------------------

¿Tenerife? = ¡ Lo máximo !.
 
mMM, si, recorde que mi padre en sus incontables andanzas sufrio esa discriminacion, pues era de estatura pequeña, ojos cafes y de cabello oscuro; mi madrecita tiene los ojitos verdes.
EN una ocasion le llamaron "cabecita negra" y me dijo que le decian asi a los tucumanes o algo por el estilo. El estuvo mucho tiempo en ARgentina y lo trataron muy bien, incluso la gente humilde fue generosa con lo poco que tenia. Por eso quiero tanto a la gente del otro lado de la cordillera, pues si mi padre hubiera muerto no habria nacido yo verdad? :p.

Lo del cerro de Uruguay es muy curioso.

Lo bueno sería ir ahí con un inclinómetro, porque a veces el resto del paisaje puede dar la sensación de línea ligeramente ascendente.

-----------------------------------------------

¿Tenerife? = ¡ Lo máximo !.
Habia escuchado eso, pero no recordaba donde sucedia, gracias por la info amiguitos :).

La lista negra...

Malandra,punga, amigos de lo ajeno= Delincuentes y afines.

Flaite = individuo muy cercano o igual a un delicuente, usan ropa muy similar, zapatillas caras, generalmente blancas o vistosas y ropa de marca, muy vistosa, casi fosforenscente, esto le da estatus, agreguese a eso el uso de gorros muy blancos, tal vez un pañuelo blanco y muchas medallas, estilo rapero. Generalmente escuchan cumbia villera y reggaeton.

Lanza = delincuente muy rapido especialista en carteras y bolsos.
Cogotero= dicese del individuo que te amenaza poniendo el cuchillo u otra arma blanca en tu cuello.
Cogote= vulg. cuello.

Palo blanco= individuo que se asocia a quien comete el delito, con el fin de distraer o avisar si viene la policia.
Shiaaa = onomatopeya que invoca una especia de risa flaite.

pulento = muy bueno
piola = diferentes sentidos, piola como buenisimo, tranquilo, avivado, etc.
loookin= ir a mirar :p.
echar= 1) ejecutar una accion; 2) botar de un departamento o casa 3) despedir de un trabajo.
tirar= lanzar, decir, colocar.
talla = 1)tamaño de un articulo, ej, zapatos, camisa, blusa, abrigo, etc. 2)broma, ej tirar la talla, decir una broma.
 
Última edición:
Un genio don Atahualpa.

Lo de cabecitas negras nacio en la primera presidencia de Perón. La oligarquia empezo a utilizar ese termino despectivo para señalar a todos los que no eran blancos, rubios y de ojos celeste. En esa epoca mucha gente del interior venia a Buenos Aires a buscar trabajo y un mejor futuro. A toda esa gente se la llamba así. Creo que el termino nacio relacionando unos pajaros de la pampa argentina que se llaman cabecitas negras. Luego el termino se fue expandiendo hasta alcanzar un racismo que no se puede creer. Ser blanco, rubio y de ojos celectes no da garantia de nada, recordemos que Astiz es uno de los mayores asesinos de la historia argentina y es (que coincidencia no?) blanco rubio y de ojos celestes.

Saludos
 
Que tema ese de la discriminación Daniele, hoy 60 años después no ha cambiado demasiado, si bien el término no se utiliza, no por ello se ha dejado de discriminar, y quizas hoy peor, más alla del color de piel, ojos y cabellos, si sos de aca o sos de alla te cambia el status y condición preferencial, llegando al extremo que se discrimine y se ofenda a la población por no haber votado determinados partido.......
 
no se si te diria que astiz fue uno de los mayores...........

CREO QUE algo que causo indignacion era su papel en el que se hacia el pibe nueo para acercarse a la gente Y LOS TRAICIONABA, la triacion es algo siempre muy cuestionado, y su papel en la muerte de unas monjas, en fin, "su careta" digamos.

pero si vamos a hablar de MAYOR , esa palabra esta relacionada a cantidad y las cantidades siempre las tuvieron los poderosos, una accion , una desicion, una actitud.
quienes fueron los pocos que decidieron alegremente iniciar una guerra en la cual , (para variar) ellos no fueron a pelear, sino mandaron a otros ????

y hablo de la historia cercana,. por que en la otra siempre saque malas notas.

o , por dar otro ejemplo, hace unos años, recuerdo aun cuando no habia semana que no se tirase gente bajo el tren, creo que en la epoca de menem.
cuando SABES que tus desiciones implican un desastre en la vida de miles y cientos de miles de personas , y te importa absolutamente UN CARAJO a pesar de que sabes que EN ESE LUGAR se toman esas desiciones.
eso es genocidio.

hace ya un año mas o menos que perdi a gente que queria, de cancer, y en ese tiempo , en verdad un poco mas salio a la luz el tema de lso medicamentos oncologicos adulterados, ¿ cuanta gente murio por eso ???
eso si que fue un genocidio disimulado.
pasar meses o años postrado, sufriendo y luego morir por un remedio de miercoles o por una pieza para operar que es inservible, o por que deciden para abaratar costos realizar un procedimiento que es deficiente.........y eso sistematicamente.

Por que no se olviden que en un pais cualquiera hay millones y millones de personas, cientos de millones, y una desicion puede afectar , en un año la vida de miles y miles .


hoy dia se dan crimenes disimulados, genocidios de verdad.
antes tenias a un HDP que mataba o era parte de una dictadura o lo que sea y actuaba como un animal.
pero por desgracia eso HOY EVOLUCIONO y tenes caraduras, hipocritas que convierten cualquier numero en insignificante y encima , cuando los desenmascaras te ponen cara de "yo no fui" ............"no se de que hablas" ...................."yo no mate a nadie " (solo eche veneno en el pozo de agua) .

"la obediencia debida" paso por " no es mi responsabilidad" .

hay una hipocresia en el airre, un mundo que gira y al parecer nos marea y ya no nos damso cuenta de como son las cosas, todo se pierde en juzgados y discusiones que justo favorecen al sociopata que gusta de marear a la gente .



ya los regionalismos quedan cortos para definir a alguna gnte, H de recontra mil P. queda chico.
 
Flaite = individuo muy cercano o igual a un delicuente, usan ropa muy similar, zapatillas caras, generalmente blancas o vistosas y ropa de marca, muy vistosa, casi fosforenscente, esto le da estatus, agreguese a eso el uso de gorros muy blancos, tal vez un pañuelo blanco y muchas medallas, estilo rapero. Generalmente escuchan cumbia villera y reggaeton.
Aqui se les llama tukys o tierruos.
Palo blanco= individuo que se asocia a quien comete el delito, con el fin de distraer o avisar si viene la policia.
Aca se les llama campaneros.
tirar= lanzar, decir, colocar.
Tirar acá se refiere al acto sexual en forma muy vulgar.
 
Atrás
Arriba