Lo del tl494... Complicado... Necesitarías un driver para mosfet, o al menos, un transformador de acoplamiento (tal como en las SMPS), porque el TL494 da sus salidas referidas a masa.. (a la masa del TL494), pero para los mosfets, necesitás referirlas a -VCC y +VCC (si usás mosfets complementarios), o -VCC y una tensión variable con la salida (para mosfets N). De hecho eso es exactamente lo que se logra con es transformador de acoplamiento.
El otro tema es que tendría distorsión, sin la menor duda.,.. el modulador del TL494 no tiene una linealidad muy buena que digamos, (en el orden del 1% o peor)... Para una fuente de alimentación, realmente no tiene demasiada importancia la linealidad, porque está realimentado, pero para audio es más dudoso.
Esos sí, posiblemente, com amplificador de subwoofer podría andar (porque la distorsión tampoco es importante ahí), pero, para audio full-range, realmente, no va.
Saludos!