Claro que se puede hacer.
Una solución simple sería hacerlo tal y como está y le conectas un plug mono. El balance funcionaría como un fader ya que no hay nada en el otro canal.
Ya cuando estés de humor o cuando lo necesites puedes usarlo como estéreo.
Si lo que necesitas es algo que definitivamente va a ser mono y nunca vas a necesitar el estéreo te recomiendo que coloques el esquemático del circuito ya que es más complicado ayudar cuando solo hay pcb.
Una solución simple sería hacerlo tal y como está y le conectas un plug mono. El balance funcionaría como un fader ya que no hay nada en el otro canal.
Ya cuando estés de humor o cuando lo necesites puedes usarlo como estéreo.
Si lo que necesitas es algo que definitivamente va a ser mono y nunca vas a necesitar el estéreo te recomiendo que coloques el esquemático del circuito ya que es más complicado ayudar cuando solo hay pcb.