Hola hell_fish, cuando te pedí el gráfico del autotransformador, me refería al gráfico del diagrama :
Algo así :
Donde enumeres todos los datos, espiras totales, a partir de que número de espira empiezas con las derivaciones de 10 Vca, y donde aplicas los 110 Vca.
Y debes decir si el uso es para tratar de mantener +- constante 110 Vca, o para usar tensiones mayores a 110 Vca ( 120-130 140-150 Vca).
Respecto del núcleo se nota que la rama central de las E, son más cortas que la ramas laterales, esto en un trafo E I genera un entrehierro (airgap) importante, y se utiliza para ciertas aplicaciones, en este caso, como este tipo de núcleo son 2 E enfrentadas, entonces el entrehierro es el doble, esto se utiliza en algunos transformadores para soldadura por arco (como en tu caso) para limitar la corriente en el inicio del arco, y otras cuestiones también, que son largas de explicar, y que escapan al tema, pero no es para nada bueno con la aplicación que ahora le das al núcleo, ahí tienes fundamentalmente el problema de excesiva temperatura.
Sumale también, y ten en cuenta, que en muchas soldadoras por arco, los núcleos de los transformadores están hechos con laminaciones de muy, muy, muy baja calidad, al punto que en vacío, y luego de un corto tiempo, puedes asar un churrasco (chuleta) sobre el núcleo sin ningún inconveniente.
Cuando pases todos los datos, verifico con los míos, y sacamos conclusiones.
Hasta luego
Rorschach