Hola, ésto es lo que yo le haría al circuito para que no se quedaran encendidos los LEDs. Le agrego resistencias de 10K a las bases como en la imagen... si no funciona le quito el resto de transistores.
Ver el archivo adjunto 104047
De hecho el documento que adjunta jorge morales aquí, no se utilizan esos transistores, el eje x de la matriz va directamente al LM3914/15/16.
PD: Ya sé porqué te quedó la matriz invertida, no es tu culpa, en el esquemático también aparece invertida por la disposición de los pines del LM3916
si el esquematico este tiene mas errores
las resistencias van de la base a masa o positivo, o tipo en serie la señal a un extremo de la resistencia y el otro extremo a la base ? porque veo que salen las resistencias pero no veo a donde van. porque la prueba esa ya la hice de la base al +/-